Durchgeführt am Freitag, 19. August 2011 ab 20:30 Uhr im Albani, Winterthur.
Bericht
Joel Toggenburger ist der 8. und bisher jüngste Deaf Slam Sieger
Trotz des Hitzetages fanden sich 196 Zuschauer/innen, 6 Slammer/innen und 2 Duos am Freitag, 19. August im Music Club Albani ein. Wohl weil im Tagi auf der Kulturseite der Deaf Slam als Ausgehtipp empfohlen war, sah man viele Hörende im Publikum. Die Zusammenarbeit von sichtbar GEHÖRLOSE ZÜRICH mit dem Albani Music Club im Rahmen der 36. Winterthurer Musikfestwochen klappte wunderbar. Trotz Hitze war die Stimmung gelöst und aufgeschlossen.
In diesem Jahr vermissten alle einige bekannte Gebärdensprach-Poeten. Auch entsprachen einige Beiträge nicht ganz den Deaf Slam Regeln. Solche Feststellungen konnten dem Anlass jedoch nichts anhaben - zu positiv waren die Stimmung und die Atmosphäre. Dazu beigetragen hat auch die sehr gute Moderation von Marcos Denis – ihm glückte der Einstand mit seinem Charme total. Eigentlich wären die bisherigen Moderatoren Nejla Helbling und Thomas Zimmermann zum letzten Mal aufgetreten – Krankheit und Terminprobleme verunmöglichten dies – ihnen sei deshalb an dieser Stelle ganz herzlich für die langjährige Mitarbeit im Deaf Slam Team gedankt.
Überraschend und absolut überzeugend hat der erst 19-jährige Joel Toggenburger aus Ottenbach mit der „verkehrten Welt“ die erste Runde gewonnen. Er gewann mit Abstand vor dem Vorjahressieger Jakob Rhyner im Duo mit Ariane Gerber. Viele Punkte bekam auch der erst 13-jährige Marinus Spiller mit seinem Beitrag zum AKW. Im Finale trumpfte Joel noch einmal auf und gewann wieder mit grossem Abstand. Er machte sich gekonnt über die LBG (Lautsprachbegleitendes Gebärden) Übersetzung lustig. Die Dolmetscherinnen Gaby Hauswirth und Lilly Kahler ermöglichten den vielen hörenden Zuschauer/innen den Zugang zur Kultur der Gehörlosen.
Die schönen Fotos, die Matija Zaletel am erfolgreichen Anlass geschossen hat, sprechen für sich – siehe Fotoarchiv.
Rangliste
Resultat 1. Runde
1. Joel Toggenburger (24 Stimmen)
2. Jakob Rhyner und Ariane Gerber (17 Stimmen )
3. Edgar Baraò (9 Stimmen)
4. Gian Reto Janki (8 Stimmen)
4. Marinus Spiller (8 Stimmen )
6. Denise Ledermann und Cornelia Knuchel (4 Stimmen)
7. Ruedi Graf (3 Stimmen)
8. Markus Schlager (2 Stimmen )
Finale
1. Joel Toggenburger (39 Stimmen)
2. Jakob Rhnyer und Ariane Gerber (10 Stimmen)
Zum Anschauen...
Dokumente
Bilder
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |
© 2003 - 2012 Deaf Slam